\?\¿\Ã\Õ\Ö\í\°¡Ã\í\¤\ä\ë\?\¤\é\?\Ñ

日本受付	050-　5807　-3641 ［受付時間］11:00～18:00（日本時間）	ハワイスパ受付	808- 369 -8088 ［受付時間］8:00am - 8:00pm（ハワイ時間）


07/29 2017	ハワイでカレー

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

アロハ！ビーチマリオットホテル 2階にあるロイヤルカイラスパセラピストのリエです。

先日ワイキキショッピングプラザの地下一階にあるワイキキ横丁へいってきました！

忍々カレーというカレー屋さん。

私はカレーが大好きで、日本にはいくつかお気に入りのカレー屋さんがありましたが、

ハワイに来てからはなかなかお気に入りのカレー屋さんに出会えず。。。

ですが、ついに出会えました！！

この日食べたのはカツカレー

ホクホクのカツと、まろやかなカレー！

リピート決定です！

みなさんもハワイでカレーが恋しくなったら是非行ってみて下さい☆

7月スペシャルキャンペーン実施中です！
★ストレスフィックスマッサージ（80分）をご予約のお客様に無料でキャリビアンセラピースクラブ＆マスクBACKトリートメントへ（施術時間内）アップグレート。

★Tulasalaフェイシャル（５０分）をご予約のお客様に施術内時間内でホットストーンHANDマッサージトリートメントへアップグレイト。

★Tulasalaフェイシャル（8０分）をご予約のお客様に$5 OFF、さらに施術内時間内でホットストーンHAND & Foot マッサージトリートメントへアップグレイト。

★ブラジリアンワックスをご予約のお客様には無料でリップワックスをプレゼント。

★＄200以上AVEDA商品をお買い上げのお客様には無料で、20分のエレメンタルネーチャーマッサージ、または２０分のエレメンタルネーチャーフェイシャルをプレゼント。

お得なキャンペーン実施中！

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

ロイヤルカイラスパのFacebook/Instagramもご覧ください。
日本語Facebook 英語Facebook

Instagram

ネイルサロンFacebook


07/28 2017	タオルミナでランチ♪

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha～♪

ワイキキビーチマリオットホテル2階にあるロイヤルカイラスパフロントのYukoです。

暑い日が続いていますが日本の皆さまも体調崩されていませんか？

日本では忙しくてエステをする時間のない方,

ハワイに来られた際にはロイヤルカイラスパで是非エステをお試しくださいね。

常時、日本語が話せるスタッフが勤務しておりますので英語が苦手な方も安心してエステを楽しんで頂きます♪

さて、先日雑誌にも載っていていつか行ってみたいと思っていた

タオルミナというイタリアンレストランに行って来ました。

日本語のメニューもあるのでわかりやすいです。

＄25と少しお高めでしたが、

冷静スープから始まり、美味しいパンが食べ放題。

日本を思い出させてくれる明太子とシソとキノコのパスタで

お腹いっぱいに。さらに冷たくキンキンに冷えたパンナコッタの上に

パイナップルがのっているデザート。。。

無料でサングリアかノンアルコールのカクテルかも選ぶことが出来るんです。

満足の一言でした。店内も広く、外の席もありますよ。

タオルミナはワイキキのビーチウォークにあります。

ロイヤルハワイアンセンターすぐ横です。

ハワイ料理やアメリカンの料理の合間にイタリアンはいかがでしょうか。

7月スペシャルキャンペーン実施中です！
★ストレスフィックスマッサージ（80分）をご予約のお客様に無料でキャリビアンセラピースクラブ＆マスクBACKトリートメントへ（施術時間内）アップグレート。

★Tulasalaフェイシャル（５０分）をご予約のお客様に施術内時間内でホットストーンHANDマッサージトリートメントへアップグレイト。

★Tulasalaフェイシャル（8０分）をご予約のお客様に$5 OFF、さらに施術内時間内でホットストーンHAND & Foot マッサージトリートメントへアップグレイト。

★ブラジリアンワックスをご予約のお客様には無料でリップワックスをプレゼント。

★＄200以上AVEDA商品をお買い上げのお客様には無料で、20分のエレメンタルネーチャーマッサージ、または２０分のエレメンタルネーチャーフェイシャルをプレゼント。

お得なキャンペーン実施中！

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

ロイヤルカイラスパのFacebook/Instagramもご覧ください。
日本語Facebook 英語Facebook

Instagram

ネイルサロンFacebook


07/27 2017	MOKU Kitchen

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha! ロイヤルカイラスパ、セラピストのMisaです！

先日、友人とカカアコにある、Moku Kitchenへランチに行ってきました！

１２時前に行ったのですが、あまりの人気ぶりにびっくり！　広い店内の席が、平日にもかかわらずほとんど埋まっておりました。
頼んだものは、ブルーチーズベーコン　バーガーと、フィッシュアンドチップス！
ハンバーガーの横にちょこっとキムチがのっているのが、ハワイらしいなぁ。と思いました！
メニューには、ピザやタコスなどもありましたよ。
今度は、ハッピーアワーや、ディナーで行きたいと思いました。

Mahalo!

Moku Kitchen
660 Ala Moana Blvd,
Honolulu, HI 96813

7月スペシャルキャンペーン実施中です！
★ストレスフィックスマッサージ（80分）をご予約のお客様に無料でキャリビアンセラピースクラブ＆マスクBACKトリートメントへ（施術時間内）アップグレート。

★Tulasalaフェイシャル（５０分）をご予約のお客様に施術内時間内でホットストーンHANDマッサージトリートメントへアップグレイト。

★Tulasalaフェイシャル（8０分）をご予約のお客様に$5 OFF、さらに施術内時間内でホットストーンHAND & Foot マッサージトリートメントへアップグレイト。

★ブラジリアンワックスをご予約のお客様には無料でリップワックスをプレゼント。

★＄200以上AVEDA商品をお買い上げのお客様には無料で、20分のエレメンタルネーチャーマッサージ、または２０分のエレメンタルネーチャーフェイシャルをプレゼント。

お得なキャンペーン実施中！

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

ロイヤルカイラスパのFacebook/Instagramもご覧ください。
日本語Facebook 英語Facebook

Instagram

ネイルサロンFacebook


07/26 2017	Aveda Shampureアロマヘアミスト

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha! ロイヤルカイラスパ、セラピストのMisaです！

毎日暑いですね！　ハワイも暑い日が続いています！
蒸し暑い日をシャンピュアのアロマで乗り越えましょう！

今日は、Aveda shampure thermal dry conditionerを紹介したいと思います！
９７％自然界由来成分で、乾いた髪にスプレーして使うトリートメントオイルです。
オーガニックホホバオイルやひまわりオイルが絡まりやすい髪の毛を落ち着かせてくれます。
香りは２５種類の花や植物のアロマブレンドで、オーガニックラベンダーやペチグレン、イランイランなどが入った落ち着きのあるシャンピュアの香りです。
使用方法は、よく振ってから、乾いた髪の毛先だけにスプレーして使います。

別の使い方は、Shampure Dry Shampooと一緒に使う方法がありますよ～。
こちらの方は、また次回に詳しくお話ししたいと思います。

Mahalo

7月スペシャルキャンペーン実施中です！
★ストレスフィックスマッサージ（80分）をご予約のお客様に無料でキャリビアンセラピースクラブ＆マスクBACKトリートメントへ（施術時間内）アップグレート。

★Tulasalaフェイシャル（５０分）をご予約のお客様に施術内時間内でホットストーンHANDマッサージトリートメントへアップグレイト。

★Tulasalaフェイシャル（8０分）をご予約のお客様に$5 OFF、さらに施術内時間内でホットストーンHAND & Foot マッサージトリートメントへアップグレイト。

★ブラジリアンワックスをご予約のお客様には無料でリップワックスをプレゼント。

★＄200以上AVEDA商品をお買い上げのお客様には無料で、20分のエレメンタルネーチャーマッサージ、または２０分のエレメンタルネーチャーフェイシャルをプレゼント。

お得なキャンペーン実施中！

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

ロイヤルカイラスパのFacebook/Instagramもご覧ください。
日本語Facebook 英語Facebook

Instagram

ネイルサロンFacebook


07/25 2017	暑い夏に爽快感を♪

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

ALOHA～！
ワイキキビーチマリオットホテル２階、ロイヤルカイラスパセラピストのエリナです！
今日のハワイも快晴(^^)/日本も夏真っ只中、皆様快適にお過ごしいただけてるでしょうか？

さて、本日ご紹介するのはそんな暑ーい夏にぴったり！

名前だけでも涼しくなってくる、クーリングバランシングオイル。

オーガニックペッパーミント・ブルーカモミール・自然界由来メントール成分を配合した洗練された、
青色の爽やかなアロマブレンドオイルです。メントールのクールな感触がリフレッシュ感を与えてくれます！

ロイヤルカイラスパのエステメニューでは、このクーリングバランシングオイルをクロージングリチュアルにて
トリートメント後のお背中・ヘッドマッサージの際に使用していきます。
血行の良くなったお体にさらに爽快感を感じて頂き、リラックスして施術を受けて頂けます。

特にボディマッサージにおすすめですが、
その他にもお仕事や勉強に集中したい時・眠気を覚ましたい時等にもおススメです☆
こちらの７mlロールオンタイプは直接肌にご使用でき、ご自宅でも本格的なリラックス空間をお楽しみ頂けます。

クーリングバランシングオイルで呼吸を整え、心身からの心地よい「クーリング」を実感して下さい(^^)/

＜7月スペシャルキャンペーン実施中です！＞
★ストレスフィックスマッサージ（80分）をご予約のお客様に無料でキャリビアンセラピースクラブ＆マスクBACKトリートメントへ（施術時間内）アップグレート。

★Tulasalaフェイシャル（５０分）をご予約のお客様に施術内時間内でホットストーンHANDマッサージトリートメントへアップグレイト。

★Tulasalaフェイシャル（8０分）をご予約のお客様に$5 OFF、さらに施術内時間内でホットストーンHAND & Foot マッサージトリートメントへアップグレイト。

★ブラジリアンワックスをご予約のお客様には無料でリップワックスをプレゼント。

★＄200以上AVEDA商品をお買い上げのお客様には無料で、20分のエレメンタルネーチャーマッサージ、または２０分のエレメンタルネーチャーフェイシャルをプレゼント。

お得なキャンペーン実施中！

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

ロイヤルカイラスパのFacebook/Instagramもご覧ください。
日本語Facebook 英語Facebook

Instagram

ネイルサロンFacebook


07/24 2017	ビーチの後は…

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha!! ワイキキビーチマリオット２階ロイヤルカイラスパセラピストのリエです。

ハワイと言えば…

綺麗な海！

ビーチでゴロゴロ

アクティブにサーフィン、シュノーケルもいいですね！

私も息子を連れてよくビーチに行きますが、

帰る頃にはお肌も髪の毛もカサカサバサバサに。。。

普段のケアでは足りないかも。。。

そんな時はやっぱりエステ！

ロイヤルカイラスパではお客様のご要望お悩みに合わせてメニューを決めていきます。

お気軽に何でもご相談下さい☆

7月スペシャルキャンペーン実施中です！
★ストレスフィックスマッサージ（80分）をご予約のお客様に無料でキャリビアンセラピースクラブ＆マスクBACKトリートメントへ（施術時間内）アップグレート。

★Tulasalaフェイシャル（５０分）をご予約のお客様に施術内時間内でホットストーンHANDマッサージトリートメントへアップグレイト。

★Tulasalaフェイシャル（8０分）をご予約のお客様に$5 OFF、さらに施術内時間内でホットストーンHAND & Foot マッサージトリートメントへアップグレイト。

★ブラジリアンワックスをご予約のお客様には無料でリップワックスをプレゼント。

★＄200以上AVEDA商品をお買い上げのお客様には無料で、20分のエレメンタルネーチャーマッサージ、または２０分のエレメンタルネーチャーフェイシャルをプレゼント。

お得なキャンペーン実施中！

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

ロイヤルカイラスパのFacebook/Instagramもご覧ください。
日本語Facebook英語Facebook

Instagram

ネイルサロンFacebook


07/23 2017	Stressfix Soaking Salts

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha～♪

ワイキキビーチマリオットホテル2階にあるロイヤルカイラスパフロントのYukoです。

日本では忙しくてエステをする時間のない方,

ハワイに来られた際にはロイヤルカイラスパで是非エステをお試しくださいね。

常時、日本語が話せるスタッフが勤務しておりますので英語が苦手な方も安心してエステを楽しんで頂きます♪

最近歳のせいか、疲れがなかなか取れません。

そういう時はバスタブにアベダのストレスフィックスシリーズのお塩を入れて

入浴すると身体が楽になります。

ラベンダー、ラバンヂアン、クラリセージ、フランキンセンス、ベチバーなどの深い香りに包まれて、張り詰めていた気持ちも解き放たれます。

オーガニックのスクロースやヒマワリ油、ミネラル豊富な塩が肌をやわらかくしてくれるんです。

汗もたっぷりかけますし、身体の古い角質も落としてくれます。

夏こそ、冷房で冷えたり、冷たいものを食べたり飲んだりして

身体が冷えています。

お風呂にゆっくり浸かって、身体を芯から温めて

身も心も一日の疲れをしっかりと取ってあげてください。

7月スペシャルキャンペーン実施中です！
★ストレスフィックスマッサージ（80分）をご予約のお客様に無料でキャリビアンセラピースクラブ＆マスクBACKトリートメントへ（施術時間内）アップグレート。

★Tulasalaフェイシャル（５０分）をご予約のお客様に施術内時間内でホットストーンHANDマッサージトリートメントへアップグレイト。

★Tulasalaフェイシャル（8０分）をご予約のお客様に$5 OFF、さらに施術内時間内でホットストーンHAND & Foot マッサージトリートメントへアップグレイト。

★ブラジリアンワックスをご予約のお客様には無料でリップワックスをプレゼント。

★＄200以上AVEDA商品をお買い上げのお客様には無料で、20分のエレメンタルネーチャーマッサージ、または２０分のエレメンタルネーチャーフェイシャルをプレゼント。

お得なキャンペーン実施中！

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

ロイヤルカイラスパのFacebook/Instagramもご覧ください。
日本語Facebook 英語Facebook

Instagram

ネイルサロンFacebook


07/22 2017	ドライレメディシリーズ　デイリーモイスチャライジングオイル

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha～♪

ワイキキビーチマリオットホテル2階にあるロイヤルカイラスパ、

フロントのYukoです。

日本では忙しくてエステをする時間のない方,

ハワイに来られた際にはロイヤルカイラスパで是非エステをお試しくださいね。

常時、日本語が話せるスタッフが勤務しておりますので英語が苦手な方も安心してエステを楽しんで頂きます♪

さて今日は私のお気に入りのAVEDAの商品をご紹介いたします。

ドライレメディシリーズのデイリーモイスチャライジングオイルです。
ブリティオイル、ざくろ由来成分、オリーブオイルをブレンドした潤い成分が含まれています。
もちろんノンシリコンです。
香りはオーガニック認定のラベンダー、ベルガモット、ローズマリー、ジンジャーリリーなど19種類のエッセンシャルオイルをブレンドしたアロマブレンドとなっています。
いつもこのオイルを髪につけるたびにアジアンな香りがふわっと広がります。
使い方は濡れている髪にも乾いた髪にも、2-3滴髪の毛の頭皮を避けて中央から毛先あたりまでつけてください。
ハワイは紫外線が強く乾燥しているのでこのオイルで潤いを与えてあげてみてはいかがでしょうか。