\?\¿\Ã\Õ\Ö\í\°¡Ã\í\¤\ä\ë\?\¤\é\?\Ñ

日本受付	050-　5807　-3641 ［受付時間］11:00～18:00（日本時間）	ハワイスパ受付	808- 369 -8088 ［受付時間］8:00am - 8:00pm（ハワイ時間）


10/07 2018	数量限定ピンクリボン　ハンドクリーム

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

ALOHA~♪
ワイキキビーチリゾートマリオットホテル2階、ロイヤルカイラスパのチカです。

早いもので今年も残り3カ月を切りました！
今年は平成最後の　”ピンクリボン月間”　ですね。。。

ピンクリボンとは、
乳がんの正しい知識を広め、乳がん検診の早期受診をオススメ、するなどの目的として
行われる世界規模のキャンペーン、もしくはそのシンボルです。
乳がんを発症する割合は　アメリカでは8人に1人、日本では11人に1人と言われています。

私が日本の会社に勤めていた時、会社もピンクリボン啓蒙活動を始めました。

当時(2007年頃）、日本でのピンクリボン活動の初期の頃の乳がん発症が20人に1人と説明してました。

あれから考えると乳がん発症人数が増えてきた、ことになります。
日本での乳がんで亡くなる女性の数は年間約1万人弱とされています。
私の周りにも　乳がん　経験者や、乳がんで亡くなられた人もいました　涙。
乳がんはとても身近な病気です。
自分は大丈夫！と過信せず、検査をして初めて大丈夫となりますので
乳がん検査を受けていらっしゃらない人は、是非　受診しましょう！！
会社の健康診断、または人間ドックや自治体から届く検診があれば活用してくださいね。

AVEDAから数量限定ピンクリボン　シャンピュア　ハンドクリームが発売されました(*´▽｀*)。

通常（125ｍｌ）のハンドクリームより25ｇ多く増量されてます。
ピンク色の限定パッケージで、収益の＄5を乳がん患者支援のために寄付されます。

オーガニック　ラベンダーやイランイラン、プチグレイン、ユーカリプタスなど25種類もの
ピュアなお花と植物エッセンスをブレンドしました( *´艸｀)。
これらの植物由来のエモリエント成分を手や指などしっとりとなめらかに潤います。

私がハンドクリームを撮影していたら、マネージャーのMieさんが後ろからの撮影をしてましたｗｗｗｗｗ　笑。

遠近法ができるI-Phoneカメラだったんですね！

どうりで、キレイに撮れていると思いました　笑。

150ｍｌ　＄26.50

みなさん、どうぞご協力をお願い致します。。。

Mahalo.

10月のスペシャル

★Stress Fixマッサージ８０分をご予約されたお客様に、大好評のカリビアンセラピーバックスクラブ＆トリートメントとホットストーンを使ったフットマッサージを無料でアップグレードいたします！（施術時間内のサービスです。）

★ハワイで大人気！ブラジリアンワックス（＄９４）をご予約いただいたお客様に、無料でリップワックス（鼻下の部分）（＄２１）をサービスいたします！

★20分又は50分のマッサージまたはボディートリートメントを施術されたお客様に、エンブライトメントフェイシャル50分又はグリーンサイエンスフェイシャル50分を、通常＄150を＄50オフの＄100（税、サービス料別）でサービスさせていただきます！

★ローズマリーミントボディラップをご予約のお客様に、無料でホットストーンフットマッサージとアヴェダヘアミストトリートメントをお付けいたします！（施術時間内のサービスです。）

★Yelpでチェックインをしていただくと、$70以上のサービスが10%OFFになります！

期間限定のスペシャルになりますのでお見逃しなく！！

ハワイへご旅行の際は、是非ロイヤルカイラスパをご利用くださいね♪

ハワイ、ワイキキビーチを眺めながら、ロイヤルカイラスパで癒しの時間を。

合言葉はシャンピュアの香りになります。

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

Instagram


10/06 2018	テニスコート

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha～♪
ワイキキビーチマリオットホテル2階、ロイヤルカイラスパのユリカです！

さて、本日はローカル情報をご紹介させて頂きたいと思います^_^
ハワイには開放されているバスケットコートやテニスコートがたくさんあるのをご存知ですか(^^)？
日本だと何時間いくらで！と言った風にコートを借りるだけでもお金がかかってしまい、
ちょっとだけ借りるだけでも有料になってしまいますよねm(__)m
ハワイでは、バスケットコートやテニスコートが無料で開放されている
スポットがいろんなところにあるんです！そんな中の一つをご紹介します♪
マキキパークの隣に、テニスコート・バスケットコート・プール
を無料で使用できる場所があり、なんとテニスの壁打ちまでできちゃう！
使用時間は夜の10時までと、とても親切(^ ^)仕事帰りにも行けちゃいますね
テニスクラスをやっている団体やバスケットを楽しむ学生など
家族やお友達と来ても楽しめます♪ぜひ立ち寄ってみてくださいねー！

Mahalo！

10月のスペシャル

★Stress Fixマッサージ８０分をご予約されたお客様に、大好評のカリビアンセラピーバックスクラブ＆トリートメントとホットストーンを使ったフットマッサージを無料でアップグレードいたします！（施術時間内のサービスです。）

★ハワイで大人気！ブラジリアンワックス（＄９４）をご予約いただいたお客様に、無料でリップワックス（鼻下の部分）（＄２１）をサービスいたします！

★20分又は50分のマッサージまたはボディートリートメントを施術されたお客様に、エンブライトメントフェイシャル50分又はグリーンサイエンスフェイシャル50分を、通常＄150を＄50オフの＄100（税、サービス料別）でサービスさせていただきます！

★ローズマリーミントボディラップをご予約のお客様に、無料でホットストーンフットマッサージとアヴェダヘアミストトリートメントをお付けいたします！（施術時間内のサービスです。）

★Yelpでチェックインをしていただくと、$70以上のサービスが10%OFFになります！

期間限定のスペシャルになりますのでお見逃しなく！！

ハワイへご旅行の際は、是非ロイヤルカイラスパをご利用くださいね♪

ハワイ、ワイキキビーチを眺めながら、ロイヤルカイラスパで癒しの時間を。

合言葉はシャンピュアの香りになります。

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

Instagram


10/05 2018	ホノルル美術館の傍に出来た居酒屋

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha～
ハワイワイキキビーチリゾートマリオットホテル2階、ロイヤルカイラスパのノリコです！

お元気ですか？もう秋ですね。暖かいお鍋が懐かしくなる今日このごるです。

数か月前にホノルル博物館のそばに新しい居酒屋が出来ました。”九州男児”とようお店です。

奥行きがある気取らないお店です。トリナベはこくのあるスープが最高に美味しかったです。

最後に入れたラーメンもとても美味しかったので写真を取る前たべてしまったので、

メニューの写真をお借りしました。お値段も高くないのでおススメです。

＜10月のスペシャル＞

★Stress Fixマッサージ８０分をご予約されたお客様に、大好評のカリビアンセラピーバックスクラブ＆トリートメントとホットストーンを使ったフットマッサージを無料でアップグレードいたします！（施術時間内のサービスです。）

★ハワイで大人気！ブラジリアンワックス（＄９４）をご予約いただいたお客様に、無料でリップワックス（鼻下の部分）（＄２１）をサービスいたします！

★20分又は50分のマッサージまたはボディートリートメントを施術されたお客様に、エンブライトメントフェイシャル50分又はグリーンサイエンスフェイシャル50分を、通常＄150を＄50オフの＄100（税、サービス料別）でサービスさせていただきます！

★ローズマリーミントボディラップをご予約のお客様に、無料でホットストーンフットマッサージとアヴェダヘアミストトリートメントをお付けいたします！（施術時間内のサービスです。）

★Yelpでチェックインをしていただくと、$70以上のサービスが10%OFFになります！

期間限定のスペシャルになりますのでお見逃しなく！！

ハワイへご旅行の際は、是非ロイヤルカイラスパをご利用くださいね♪

ハワイ、ワイキキビーチを眺めながら、ロイヤルカイラスパで癒しの時間を。

合言葉はシャンピュアの香りになります。

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

Instagram


10/04 2018	マカイ桟橋

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha～！
ワイキキビーチマリオットホテル2階、ロイヤルカイラスパのユリカです。

先日、ハワイでも密かにインスタ映えスポットとして人気の
「マカイ・リサーチ・ピア」というところに行ってきました。
ワイマナロ地区にある桟橋の下の
とーーーっても綺麗な海と橋をバックに撮影ができるローカルスポットです
あまりほかのスポットみたいに人がたくさんいるわけではないので
ゆっくりと撮影ができると思います(^^)
ぜひハワイへご旅行の際は、立ち寄ってみてくださいね！

Mahalo!

10月のスペシャル

★Stress Fixマッサージ８０分をご予約されたお客様に、大好評のカリビアンセラピーバックスクラブ＆トリートメントとホットストーンを使ったフットマッサージを無料でアップグレードいたします！（施術時間内のサービスです。）

★ハワイで大人気！ブラジリアンワックス（＄９４）をご予約いただいたお客様に、無料でリップワックス（鼻下の部分）（＄２１）をサービスいたします！

★20分又は50分のマッサージまたはボディートリートメントを施術されたお客様に、エンブライトメントフェイシャル50分又はグリーンサイエンスフェイシャル50分を、通常＄150を＄50オフの＄100（税、サービス料別）でサービスさせていただきます！

★ローズマリーミントボディラップをご予約のお客様に、無料でホットストーンフットマッサージとアヴェダヘアミストトリートメントをお付けいたします！（施術時間内のサービスです。）

★Yelpでチェックインをしていただくと、$70以上のサービスが10%OFFになります！

期間限定のスペシャルになりますのでお見逃しなく！！

ハワイへご旅行の際は、是非ロイヤルカイラスパをご利用くださいね♪

ハワイ、ワイキキビーチを眺めながら、ロイヤルカイラスパで癒しの時間を。

合言葉はシャンピュアの香りになります。

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

Instagram


10/03 2018	Aveda Speed of dryでブローの時間短縮！

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha～！
ハワイワイキキビーチリゾートマリオットホテル2階、ロイヤルカイラスパのMisaです！

アヴェダから、新商品の登場です！

たまたま、商品の紹介ビデオを見て、試してみたかった商品でした！

ロイヤルカイラスパで、発売されましたので、紹介したいと思います！

スピードオブドライという名の商品。ドライヤーで、髪の毛を乾かす時間を短縮するスプレーです！

ハワイは毎日暑いので、こんな商品待ってました！

使い方は、タオルドライした髪の毛に、ボトルを良く振ってからまんべんなくスプレーしてあとは髪の毛をドライヤーで乾かすだけです！

コツは、表面だけでなく、内側にもまんべんなくスプレーすること。

アロマは、オーガニック認証を受けた、マンダリン、イランイランなどが配合されたアヴェダ独自の爽やかな香りです。

Mahalo

10月のスペシャル

★Stress Fixマッサージ８０分をご予約されたお客様に、大好評のカリビアンセラピーバックスクラブ＆トリートメントとホットストーンを使ったフットマッサージを無料でアップグレードいたします！（施術時間内のサービスです。）

★ハワイで大人気！ブラジリアンワックス（＄９４）をご予約いただいたお客様に、無料でリップワックス（鼻下の部分）（＄２１）をサービスいたします！

★20分又は50分のマッサージまたはボディートリートメントを施術されたお客様に、エンブライトメントフェイシャル50分又はグリーンサイエンスフェイシャル50分を、通常＄150を＄50オフの＄100（税、サービス料別）でサービスさせていただきます！

★ローズマリーミントボディラップをご予約のお客様に、無料でホットストーンフットマッサージとアヴェダヘアミストトリートメントをお付けいたします！（施術時間内のサービスです。）

★Yelpでチェックインをしていただくと、$70以上のサービスが10%OFFになります！

期間限定のスペシャルになりますのでお見逃しなく！！

ハワイへご旅行の際は、是非ロイヤルカイラスパをご利用くださいね♪

ハワイ、ワイキキビーチを眺めながら、ロイヤルカイラスパで癒しの時間を。

合言葉はシャンピュアの香りになります。

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

Instagram


10/02 2018	BIG RAINBOW

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha～♪

ワイキキビーチマリオットホテル2階、

ロイヤルカイラスパフロントのYukoです♪

こちらのスパは、ワイキキビーチの目の前にあります！

朝の海の色　とても透き通ったエメラルドグリーン、

また夕陽が海の向こうに沈む様子も見えるんです。

最高の景色に毎日癒されています。

9月30日日曜日の朝は晴れていたのに、

いきなり大雨が。ただ、その後に今まで見たことのない

大きな虹が海から綺麗に上がっているのが見えました。

こちらの写真では、見えないですが

実はダブルレインボーといって、この虹から少し離れて

2つ目のレインボーも出ていました。

ハワイでは、車のナンバープレートにも虹が使われているくらい

虹が多い州です。

綺麗な虹を皆様にもおすそ分け。

今日も皆様にとって、happyな一日でありますように、、、

＜10月のスペシャルはこちら＞

★Stress Fixマッサージ８０分をご予約されたお客様に、大好評のカリビアンセラピーバックスクラブ＆トリートメントとホットストーンを使ったフットマッサージを無料でアップグレードいたします！（施術時間内のサービスです。）

★ハワイで大人気！ブラジリアンワックス（＄９４）をご予約いただいたお客様に、無料でリップワックス（鼻下の部分）（＄２１）をサービスいたします！

★20分又は50分のマッサージまたはボディートリートメントを施術されたお客様に、エンブライトメントフェイシャル50分又はグリーンサイエンスフェイシャル50分を、通常＄150を＄50オフの＄100（税、サービス料別）でサービスさせていただきます！

★ローズマリーミントボディラップをご予約のお客様に、無料でホットストーンフットマッサージとアヴェダヘアミストトリートメントをお付けいたします！（施術時間内のサービスです。）

★Yelpでチェックインをしていただくと、$70以上のサービスが10%OFFになります！

期間限定のスペシャルになりますのでお見逃しなく！！

ハワイへご旅行の際は、是非ロイヤルカイラスパをご利用くださいね♪

ハワイ、ワイキキビーチを眺めながら、ロイヤルカイラスパで癒しの時間を。

合言葉はシャンピュアの香りになります。

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

Instagram


10/01 2018	MERRIMAN’S

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

アロハ―、ワイキキビーチマリオットホテル2階、ロイヤルカイラスパ　アテンダントのヨウコです。

先日、アラモアナの少し先の方にあるメリマンズというレストランに行って来ました。

外観も内装もとてもお洒落で良い雰囲気で、イタリアンかと思いきやメニューはハワイアン料理でした。

サーモンのサラダ、チョーファンという焼き麺、本日の魚料理など、どれもとても美味しかったです♪

今回は中の席に座りましたが、テラス席も気持ちが良さそうですね(^^)

皆さんも是非行ってみてください！

＜10月のスペシャルはこちら＞

★Stress Fixマッサージ８０分をご予約されたお客様に、大好評のカリビアンセラピーバックスクラブ＆トリートメントとホットストーンを使ったフットマッサージを無料でアップグレードいたします！（施術時間内のサービスです。）

★ハワイで大人気！ブラジリアンワックス（＄９４）をご予約いただいたお客様に、無料でリップワックス（鼻下の部分）（＄２１）をサービスいたします！

★20分又は50分のマッサージまたはボディートリートメントを施術されたお客様に、エンブライトメントフェイシャル50分又はグリーンサイエンスフェイシャル50分を、通常＄150を＄50オフの＄100（税、サービス料別）でサービスさせていただきます！

★ローズマリーミントボディラップをご予約のお客様に、無料でホットストーンフットマッサージとアヴェダヘアミストトリートメントをお付けいたします！（施術時間内のサービスです。）

★Yelpでチェックインをしていただくと、$70以上のサービスが10%OFFになります！

期間限定のスペシャルになりますのでお見逃しなく！！

ハワイへご旅行の際は、是非ロイヤルカイラスパをご利用くださいね♪

ハワイ、ワイキキビーチを眺めながら、ロイヤルカイラスパで癒しの時間を。

合言葉はシャンピュアの香りになります。

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

Instagram


09/30 2018	野菜スープ

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

alohaセラピスト　ワイキキビーチマリオットホテル　ロイヤルカイラスパのえりです

今まで野菜をいっぱい摂りたいときに　野菜スープをつくってましたが

こんなにもいい効果があるなんて知らなかったです

簡単に作れ美容にも　栄養もたくさんとれて最高な野菜スープ

週に三回は食べるようにしたいです

10月のスペシャル

★Stress Fixマッサージ８０分をご予約されたお客様に、大好評のカリビアンセラピーバックスクラブ＆トリートメントとホットストーンを使ったフットマッサージを無料でアップグレードいたします！（施術時間内のサービスです。）

★ハワイで大人気！ブラジリアンワックス（＄９４）をご予約いただいたお客様に、無料でリップワックス（鼻下の部分）（＄２１）をサービスいたします！

★20分又は50分のマッサージまたはボディートリートメントを施術されたお客様に、エンブライトメントフェイシャル50分又はグリーンサイエンスフェイシャル50分を、通常＄150を＄50オフの＄100（税、サービス料別）でサービスさせていただきます！

★ローズマリーミントボディラップをご予約のお客様に、無料でホットストーンフットマッサージとアヴェダヘアミストトリートメントをお付けいたします！（施術時間内のサービスです。）

★Yelpでチェックインをしていただくと、$70以上のサービスが10%OFFになります！

期間限定のスペシャルになりますのでお見逃しなく！！

ハワイへご旅行の際は、是非ロイヤルカイラスパをご利用くださいね♪

ハワイ、ワイキキビーチを眺めながら、ロイヤルカイラスパで癒しの時間を。

合言葉はシャンピュアの香りになります。

▼ロイヤルカイラスパはこちら
http://www.spa-royalkaila.com

Instagram


09/29 2018	カカアコのホールフーズマーケット（WHOLE FOODS MARKET)

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

アロハ～、ワイキキビーチマリオットホテル　Kタワー２階にあるロイヤルカイラスパのセラピスト陽子です。

先日、カカアコに出来た新しいホールフーズマーケットに行ってきました。カカアコの映画館のお隣りで、以前OFFICE DEPOTだった場所です。アラモアナショッピングセンターやTJ MAXにも近く、カカアコと言えども、アラモアナショッピングセンターのついでに徒歩で立ち寄れます。

１階がマーケットでラニカイジュースやクッキー、ベーカリー、生鮮食品、テイクアウト、ワインセラー、などなど、見て回るだけで楽しくなります。２階にもサンドイッチ屋さんや小物屋さんもあり、テイクアウトしたものを２階で食べたり休憩出来たりします。エコバックや小物、お土産になりそうな目新しいスナックも沢山あるので、日本から旅行のお客さんも多く見られました。お値段はちょっとお高めかもしれませんが、新鮮で美味しそうなので、歩き疲れてしまったら、ここでお食事を済ませるのも良いアイデアだと思います！是非行ってみて下さい。