スタッフブログ/プレミアムなハワイスパ ロイヤルカイラ

日本受付 050- 5807 -3641
[受付時間]11:00〜18:00(日本時間)
ハワイスパ
受付
808-369-8088
[受付時間]8:00am - 8:00pm(ハワイ時間)
\?\¿\Ã\Õ\Ö\í\°

\Ï\ï\¤¡¦\?\ÑTOP > \?\¿\Ã\Õ\Ö\í\°

158 / 165 page


10/06
2014

AVEDA ACTIVE COMPOSITION OIL 再入荷致しました!

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha ?Royal Kaila Spa マネイジャーのクレイボーンです。

 

品切れになっていた日本未発売のアヴェダアクテイブコンポジションオイル($30)が再入荷致しました事お知らせいたします。
*寝ている時に足がつってしまう方
*腰痛、肩こりのひどい方
*アスリートの方
主成分:ウィンターグリーン&メンソール
キャリアオイル:ホホバ油

私達マッサージセラピストも毎日、アクテイブコンポジションオイルを腰、肩、腕に塗ってから帰宅します。次の日には、疲れが取れています。足がよくつってしまっていましたがアクテイブを塗ってから寝ると
嘘のように足がつらなくなりました。

大変申し訳ございませんがお一人様3本までとさせて頂きます。


10/04
2014

カイラの賄い ?

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

アローハ!セラピストの深雪です。

 

相変わらず暑い日が続いているハワイです。

夏休みも終わり、ワイキキは新婚カップルの多い季節になりました。

 

マッサージセラピストの仕事は心身ともにエネルギーをつかいますので、

忙しくなった時のために常に食べ物を用意しています。

カイラのキッチンには皆がいろいろな食べ物を用意して、時にはポットラックパーテイの様な時もあります 笑

 

今日も午後忙しそうなので、TACO RICEを作りました。

ホールフーズで買ったタコス用のソースに、ひき肉とたまねぎ人参のみじん切りを炒めたものを混ぜるだけで簡単。

ご飯はターメリックを入れて炊いたイエローライスに少しバターと塩を入れたものです。

他にチキン用お魚用もありますがどれもプロの味で美味しいです。

 

 


10/04
2014

ピンクリボン Breast cancer awareness month

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha! セラピストのヒロミです

10月はピンクリボン Breast cancer awareness month 乳ガン意識向上月間です。

1980年代の乳がんの研究がまだ今ほど進んでいなかった頃、アメリカで若くして子供を残して乳ガンで亡くなった女性の母親が、お孫さん(亡くなった女性のお子さん)に同じ悲しみを繰り返さないようにという願いを込めて贈った物が、ピンク色のリボンでした。
家族を中心にそれを知った町の人達が乳ガンについて考えるきっかけとなり、今では世界中にこのピンクリボンの活動が広がっています。
企業、行政、患者団体などがピンクリボンマークを掲げてイベントなどを行い、寄付金付きの商品の販売などをして、乳ガンの意識向上、早期発見、早期治療、研究などに役立ているそうです。

Royal kailaでは、Avedaの人気商品シャンピュアシャンプーでお馴染みの、シャンピュアシリーズのハンドリリーフ(ハンドクリーム)を、ピンクリボン活動として、期間限定で販売しております。
こちらのハンドリリーフ$26のうち、一つお買い上げ頂く毎に、$4が乳ガン研究基金に寄付されます。

25種類のお花と植物エッセンスがブレンドされ、肌に潤いと弾力感を与えなめらかな手にしてくれる保湿効果の高いハンドクリームです。

皆さんも乳ガンについて、あらためて考えてみませんか?


10/03
2014

牛角に行きました

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

alohaセラピストのえりです。

スパアテンダントで、一生懸命に働いていてくれている、れんちゃんが、ハワイマッサージステイトライセンスを

取得しました。

お祝いで、みんなで牛角に行ってきました。

ほかのホテルスパで働いてる人も一緒にわいわいしながら楽しんで、時間があっという間にたってしまいました。

たまにはみんなでご飯もいいですね!


10/03
2014

ファンサイクリングイベント『ホノルル・センチュリーライド』

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

こんにちは、セラピストのようこです。

前回のブログに続き、先週日曜日に行われました『ホノルル・センチュリーライド』イベントをご紹介します。


ホノルルで、1981年以来毎年9月の最終日曜日に開催されるHAWAII BICYCLING LEAGUE(HBL)主催による

ファンサイクリングイベント。

最長100マイルを走ることから「センチュリー」の名をとって命名。今年で33回目を迎えた。

ワイキキ東側のカピオラニ公園をスタート/ゴール地点として、

10マイル(32km)・25マイル(40km)・50マイル(80km)・75マイル(120km)・100マイル(160km)

とあり、折り返し地点が違うだけで、全参加者は同じルートを走る。


コース全体の行程差は50m程度しかないため、自転車に乗りなれていなくても参加可能。

参加者は事前に走行距離別にエントリーするが、当日の体調・状況次第により走る距離を自由に変更することができ、

申告等は全く必要がないので、安心して気楽に参加できる。

ゴールクローズまでは11時間半の余裕があるため、体力人ある程度自身があれば高齢者でも走行可能。

初心者やご家族連れから本格派ライダーまで、どなたでも楽しめるファンライドイベントで、地元だけでなく

日本を含めた海外数か所からライダーが集まる。

チームで走り、個々人の走行距離を累計して最長を競う「チーム・アイアン・オコレ」もある。

通常の観光旅行では訪れる機会の少ないオアフ島北東部の風光明媚な海岸線や雄大な山脈など、通常の観光旅行では

訪れる機会の少ないオアフ島北東部の風光明媚な海岸線や雄大な山脈など、美しい風景の中での爽快で感動的な

ライドを体験でき、公式タイムが存在しないイベントなので途中で昼寝をしたり、写真を撮りながら走ったり

思い思いの楽しみ方ができるところがセンチュリーライドの最大の魅力!

特に25マイルエイドステーション過ぎに見られる景色は絶景で、ここで海水浴に切り替えてしまう参加者もいるとか。

今は自分の自転車もない私ですが、子供達がもう少し大きくなったらいつか家族で参加してみたいと思いました。

本格派上級者ライダーからほのぼのカップルや子供連れのファミリー、中にはかなり高齢のライダーまで、

気負うことなく全く違ったレベルのライダー達が肩を並べてレースに参加できるのも、『ホノルル・センチュリー

ライド』ならではのおおらかさではないでしょうか。

 


10/02
2014

日常生活に『アクティブ・コンポジション』と『ストレスフィックス・アロマ』を

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

こんにちは、セラピストのようこです。
日常生活にも役立ち、潤いを与えてくれる『アクティブ・コンポジション』と『ストレスフィックス・アロマ』をご紹介します。

先日、サイクリングイベント『ホノルル・センチュリーライド』に参加される日本人男性のお客様が、イベント前日にホットストーンマッサージをご予約、ご来店されました。
体全体を温め、お仕事の疲れによる肩、首の凝りと翌日のレースへの緊張をほぐされたいというのが
お客様のご要望でした。
お客様のご要望をもとに、お体が温まり易いようにベッドの温度を気持ち高めにセット。
レース前の緊張とストレスを軽減して頂けるよう、センサリージャーニーの3種類のアロマの1つに
今回特別ストレスフィックスアロマをご用意。
(センサリージャーニー:予めご用意した3種類のアロマからお好きなアロマを1つお選びいただくもの)
迷われた末、センサリージャーニーでは最終的にストレスフィックスアロマをお選びになりました!!!
ストレスフィックスアロマのご説明をすると、レース前日で緊張気味のお客様には最適のアロマだと喜ばれました。
あらためてストレスフィックスアロマの実力を実感!
『ストレスフィックス・アロマ』:医学的にストレスの感情を軽減することが証明されている 写真は深い安らぎに包まれるようなやさしいアロマブレンドで、肌に直接塗って楽しめるロールオンタイプ
成分:ラベンダー、ラベンディン、クラリセージ、フランキンセンス、ベチバーに加え、ひまわり油やオリーブ オイルなど、オーガニック植物のエモリエント成分配合

 

お体の凝りをチェックすると、おっしゃる通り、肩と首がこちこち。
そこで筋肉痛によく効く『アクティブ・コンポジション』を塗布してマッサージ。
ホットストーンの温かさも手伝って、後半は気持ちよさそうにお休みになられました。
『アクティブ・コンポジション』:筋肉疲労、筋肉痛に効き、クールな爽快感と共に筋肉は温められる
マッサージと相性がよく、特にスポーツマッサージに最適。気分をリフレッシュさせ活力を与えてくれる
成分:ウィンターグリーン、メンソール

 

お帰りには、レース後の筋肉疲労に備えて『アクティブ・コンポジション』、レース前の緊張をほぐすため
ストレスフィックスの『ロールオンアロマ』を気に入られてご購入されました。

 

ロイヤルカイラ・スパでは、担当セラピストがアロマオイルの選択やマッサージの重点箇所、手技など、
お客様のご要望、状態に合わせてカスタマイズ。また、施術には100%オーガニックで自然の植物を
原料とするアベダのプロダクツのみを使用いるので、お肌にもとても安心です。
施術で使用しましたプロダクツで気に入られたものが商品がありましたら、フロントにてお買い求め
頂けますので、担当のセラピストまたはフロントスタッフにお気軽にご相談ください。
ご自由にお試しいただけるテスターも数多くご用意しております。

 

実は私も、筋肉疲労や慢性的な肩凝りにはアクティブ・コンポジション、気分転換をしたい時やリラックス
したい時にはストレスフィックスアロマを手首や耳たぶに少しつけたりして楽しみながら利用しています。
日常生活にアロマオイルを取り入れることで、人それぞれの喜びや潤いが生まれます。
ぜひお気に入りのアロマを見つけてみてくださいね!

 

次回のブログで、「ホノルル・センチュリーライド」イベントをご紹介します。お楽しみに!

09/30
2014

火曜日のKCC

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

アローハ!セラピストの深雪です。

 

夕方、ダイヤモンドへッドの麓のKCC(カピオラニコミュニテイーカレッジ)の

駐車場で小さなファーマーズマーケットが開催されています。(毎週火曜日4時〜7時)

レストランなどの食べ物のお店が7店くらいでていて、ライブで音楽もあり。。。

みんな好きなものを買って木の下に座て食べていて、いい雰囲気です。

 

タイカレー、インドカレー、石焼ピザ、ハンバーガー、アヒ丼(鉄火丼)、アイスクリーム

パン 等です。

友人からここのタイカレーとステイッキーライスが$6で安くて美味しいと聞き行ってみましたが、

あれ???$10と書いてありました。でもタイカレーはここだけなので、とりあえず買いましたが、

本当に美味しかったです。ちょうどその日から値上がりしたとの事でした。

おすすめはタイカレーとパッタイとフライドチキンのプレート $12です。

 

ワイキキの動物園からダイヤモンドへッドのふもとのモンサラットを東のほうに30分位歩くと

KCCの駐車場が左手にあります。土曜日の朝7時からは朝市があります。

 


09/29
2014

健康食品 『発酵液(56種類の野草と野菜)』

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

こんにちは。セラピストのようこです。

美容と健康は永遠のテーマですよね。今回は美容と健康に最適で栄養価の高い発酵液をご紹介します!

豆知識

発酵とは、微生物によって、食材の糖分などが分解され、新たな成分に変化する工程のこと。

食品が発行すると、美味しさや風味がまし、栄養素やその機能が高まると言われている。

 

今年の夏に日本に里帰りした際、義姉から『健康に良いから』と貰って飲み、喜び感動したのがこちら、

イワタニ産業(株)の『発酵液(56種類の野草と野菜)』。23種類の野菜や果物をスライスしたものに乳酸菌・

酵母菌などの有用菌を加え発酵させた原液に、新潟県妙見山録で主に採れた33種類の野草から抽出した

エキスを加え、手作業でかくはん・発酵を繰り返し熟成させたものだそう。さらにコエンザイムQ10とイワタニ

独自の国産スッポンエキスを配合しているのだとか。

原材料表示:
キウイフルーツ果汁、果糖ぶどう糖液糖、りんご酢、植物発酵物、イソマルトオリゴ糖、香料、甘味料(スクラロース、アセスルファムカリウム)、
クエン酸Na、ビタミンC、ニコチン酸アミド、パントテン酸カルシウム、ビタミンB1、ビタミンB6、ビタミンB2、ビタミンB12(原材料の一部にやまいもを含む)

栄養成分
エネルギー:29Kcal、蛋白質:0g、脂質:0g、炭水化物:7.3gナトリウム:14.8mg 野草源酵素:1400mg コエンザイムQ10:0.9 (20mlあたりの分析値)

 

発酵液と聞くと『なんだか臭そう』『美味しくなさそう』という先入観が浮かびますが、飲んでみてびっくり!!!

なんとまあ、飲みやすくて美味しいこと!!!

忙しい日常生活の中で、数多くの野菜を摂取するのはとても難しいこと。まして、我が家のように小さな

子供のいる家庭では、どんな野菜も好き嫌いなくモリモリ食べてくれるはずはなく、得てして野菜不足に

なりがち。そんなご家庭、忙しいママに強〜い味方の、発酵液の美味しい飲み方もご紹介しちゃいます!

 

おすすめ1.発酵液の味がもっともよく分かる飲み方で、20mlを7〜10倍の水でうすめ、氷を入れて冷やして飲む。

水の代わりに炭酸水でうすめるとノンアルコールなのに、お洒落なお酒感覚でも楽しめます。

おすすめ2.牛乳に少量混ぜるとたちまちヨーグルトドリンクに。(適度な甘さもあり糖分を加える必要もなし)

我が家の、冷凍いちごやバナナを加えた、栄養たっぷりのヨーグルトスムージーは子供達にも大人気!

おすすめ3.フルーツジュースや野菜ジュースに少し混ぜてもさらに栄養価アップ。

おすすめ4.サラダのドレッシング作りにも大活躍。

 

他にも数社が発酵液を販売していますが、やはり成分内容がよいからなのでしょう、どれもなかなかのお値段。

でも、手軽に栄養価の高い発酵液を食生活に取り入れられて、家族の美容と健康を守ることが出来るなんて・・・

そう高い買物でもない気がします。

小さなお子さん、育ち盛りのお子さん、またお年寄りのいるご家族など、どんなご家庭にもお勧めの発酵液を是非

試してみてはいかがでしょう。きっと気に入ると思います。冷蔵庫の中に発酵液パックがちんまりと座っているだけで

心強く安心してしまうのですから。


09/29
2014

カイルアタウン ファーマーズマーケット

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

Aloha! セラピストのひろみです

 

今日はカイルアタウンのファーマーズマーケットへやって来ました〜

カイルアエレメンタリーの駐車場で毎週日曜日の朝8:30から12:00まで開催されています

早朝からハワイで採れた野菜や果物、お花そして食料品を求めて地元の人達で賑わっていました

 

 

 

↓こちらはフワフワのワッフルと、色々なフレーバーが楽しめるレモネードが売っている人気のお店です

 

 

スコーンもおいしそう!

 

 

 

お買い物の後は、ゆっくりとこんなお食事もいただけます

 

 

バンド演奏を楽しみながらくつろげるスペースもあるので、お好きな食べ物を買って

その場でゆっくりできちゃいます。

こぢんまりとしたファーマーズマーケットですが、とってもいい雰囲気でしたよ!

 


09/27
2014

サービス精神

\?\Æ\´\ê¡?¡§未分類

アローハ!セラピストの深雪です。

 

ハワイの9月は一年中で一番暑さが厳しく、日中は30度を超えています。

しかも日差しが強くジリジリとした熱さです。

日本からの熱狂的な嵐のファンの方たちも帰られた様で、ワイキキもいつもの静かさ?を取り戻しました。

嵐ARASHIの一週間でしたが、昨夜のミュージックステーションのハワイからの中継が最後になった様です。

この一週間、何とかして嵐のメンバーに”ひと目会いたい”というファンの間で、さまざまな目撃情報や噂が飛び交っていました。

アラモアナセンターで。。。カハラのホールフーズで。。。ラーメン屋で。。。いろいろと外出していた様です。

 

嵐コンサートはファンでなくても、すごく楽しめましたが。。。私はサービス精神満点なところに感動しました。

アンコールも三曲も。。。「えっ?まだあるの?」というくらい 笑

ファンの方に「どのジャニーズのコンサートもサービス精神がすごいんですか?」と言ったら、「嵐は特別です!!!」

と言っていました。「だからいいんですよねー」と目がハートマークになっていました 笑

人気の秘訣ですね。。。

私はセラピストの仕事をしていますが、サービスはお客様が驚くくらいにするべきではないか?という気持ちになりました。

また気持ちを新たに。。。がんばります!

 

 

 

 

158 / 165 page

日本受付

050- 5807 -3641

[受付時間]11:00〜18:00(日本時間)

ハワイスパ受付

808-369-8088

【マリオット内線:7160】[受付時間]8:00〜20:00(ハワイ時間)

オンライン予約はこちらから

最新の記事

カテゴリー

アーカイブ

P-mark

▲PAGE TOP