Aloha¡ª
¥í¥¤¥ä¥ë¥«¥¤¥é¥¹¥Ñ¡¢¥Õ¥í¥ó¥È¤Î¥¢¥ó¥Ê¤Ç¤¹¡£
Áᤤ¤â¤Î¤Ç¡¢£··î¤âȾ¤Ð¤Ç¤¹¤Í¡ª
£··î¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡¢¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹¤ò¤´Í½Ìó夤¤¿¤ªµÒÍͤˤϡ¢¥ê¥Ã¥×¥ï¥Ã¥¯¥¹¡ÊÉ¡¤Î²¼¡Ë¤ò̵ÎÁ¤Ç¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ª
¤³¤Îµ¡²ñ¤ò¤ª¸«Æ¨¤·¤Ê¤¯¡Á¡ª¡ª
¥Ï¥ï¥¤¤âÆüËܤâ½ë¤¤Æü¤¬Â³¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ç®Ãæ¾É¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¿åʬÊäµë¤Ï¤³¤Þ¤á¤Ë¡£¤Þ¤¿¡¢Æü¾Æ¤±»ß¤áÂкö¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡Á

¼Ì¿¿¤Ïº£Æü¤Î¤ª»Å»ö¤ÎÁ°¤Ë³¤¤Ë±Ë¤®¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍ褿»þ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£²¤«¤é¤ß¤¿¥ï¥¤¥¥¤È¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥Ø¥Ã¥É¡£
¥³¥³¤ÏWaikiki Walls¤È¤¤¤¦¥Ü¥Ç¥£¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¡£
²Æ¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤ºÁ´¤¯ÇȤ¬¤Ê¤¯¡¢±Ë¤°¤Î¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤·¤¿¡£¤¿¤À¡¢´³Ä¬¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥ê¡¼¥Õ¤¬¶á¤¤¡¢¶á¤¤¡ª
Íè½µ¤ÎÅÚÍËÆü¤¯¤é¤¤¤«¤é¤Þ¤¿¥µ¥¦¥¹¥¹¥¦¥§¥ë¤¬Íè¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡Á
°Õ³°¤È¡¢¥ï¥¤¥¥¤Ç¤â¿§¤ó¤Ê¼ïÎà¤Îµû¤â¸«¤ì¤Þ¤¹¢ö
¥ï¥¤¥¥¤ÇÍ£°ì¤Î¥¢¥ô¥§¥À¥³¥ó¥»¥×¥È¥¹¥Ñ
¥í¥¤¥ä¥ë¥«¥¤¥é¥¹¥Ñ¤ÎFacebook¤â¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËܸìFacebook ±Ñ¸ìFacebook
Aloha!
¥í¥¤¥ä¥ë¥«¥¤¥é¥¹¥Ñ¡¢¥Õ¥í¥ó¥È¤Î¥¢¥ó¥Ê¤Ç¤¹¡£
º£Æü¤ÏAVEDA¤Î¥ê¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¡¢Lip Saver¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¢ö

¥í¥¤¥ä¥ë¥«¥¤¥é¥¹¥Ñ¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¥ê¥Ã¥×¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ç¤â»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
´¥¤¤¤¿¿°¤òÊݼ¾¤·¡¢Êݸ¤ë¥ê¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£
¸ý¹È¤ä¥°¥í¥¹¤Î²¼ÃϤˤ⤴»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£
»È¤Ã¤Æ¤ß¤Æ°ã¤¤¤ò¼Â´¶¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
½À¤é¤«¤¯¤Æ¡¢¥×¥ë¥ó¤È¤·¤¿¿°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¡Á¡ª
»ä¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª
¥ï¥¤¥¥¤ÇÍ£°ì¤Î¥¢¥ô¥§¥À¥³¥ó¥»¥×¥È¥¹¥Ñ
¥í¥¤¥ä¥ë¥«¥¤¥é¥¹¥Ñ¤ÎFacebook¤â¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËܸìFacebook ±Ñ¸ìFacebook