ロイヤルカイラのスタッフがハワイウェディングや、
ホットな旬のハワイ情報をご紹介致します。

Staff Blog
Opening ceremony 2014/03/14
Category:その他

皆様こんにちは、

Royal Kaila WeddingのSAEKOです

 

少し(だいぶ?)時間が経ってしまいましたが、ロイヤルカカイラオープンの際、ブレッシング(祈祷)の儀式が行われた時のお写真が入手できたので、ご紹介します。

 

日本ではまず、施工に入る前、地鎮祭を行ないますね。

ハワイ古来のブレッシングは、お店ができて、お客様をお迎えする前にKAHU(ハワイの司祭様)がお店に残る古い気を追い払い、新しく始まる商売がうまくいくようにお祈りをしてくださいます。

今回ブレッシングを担当してくださったのは、WAIMANU先生。

日本で行われるフラのハワイアンフェスティバルにもよくご出演される有名な先生です。

 

まず先生が封印されたお店に一人で入り、ひと部屋ずつに入ってお祓いをしていきます。

その間は誰もお店に入れないので、私達は皆外で待っています。

中で何が行われているのかは、先生のみぞしるところなのです。

先生曰く、いろんな神様(ハワイは多神教なので、海の神様とか山の神様とか、いっぱいいるのです)やら諸々にお祈りを捧げてるんだそうです。

 

先生が表に現れて、ハワイ語でチャント(祈り)を捧げたら最後に社長がハサミでマイレレイをカットします。

この歌声が、また、本当にうっとりするほど素敵なんです。

 

 

ここから、ホテルの関係者さん、ベンダーさん、建設業者さんやスタッフなど、式典に参加してくれた人が全員お店の中に入り

お披露目となるのです。

 

日本とは全く違ったオープニングはすごくドキドキしました。

お国が変われば本当にいろんなスタイルがあるんだなと思いました。

 

 

最後にスタッフと先生で記念撮影。

素敵なお店になるように、スタッフ一同頑張ります

 

 

Page Top